adding a menu

i want to add another menu to aim.. a plugin type of thing, like 'Middle Man' or 'Dead Aim' how would i go about this?

i'm t hinking there is some api or something that will let me append to an already existing menu but i just can't find it.